Glenda Gonzalez Bassi, Directrice de la formation, de la culture et du sport, SP:PS novembre 2021<\/p>\n\n\n\n
Un matin d\u2019octobre sur le chemin de l\u2019\u00e9cole, des voix aigues et joyeuses s\u2019\u00e9l\u00e8vent dans ma rue dans les premi\u00e8res brumes de l\u2019automne:<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Cela aurait pu se passer dans n\u2019importe quel autre quartier de la ville de Bienne. C es enfants vont dans la m\u00eame \u00e9cole, parlent deux langues diff\u00e9rentes, toutes deux langues officielles de notre ville. Ils se c\u00f4toient \u00e0 l\u2019\u00e9cole, en faisant du sport ou en jouant dans leur quartier. Ils continueront \u00e0 se c\u00f4toyer en vivant \u00e0 Bienne! Notre ville offre \u00e0 sa population un terrain de jeu exp\u00e9rimental quasi infini gr\u00e2ce \u00e0 son ouverture, aux diversit\u00e9s qui la constituent, aux sensibilit\u00e9s vari\u00e9es qui la colorent que ce soit \u00e0 M\u00e2che, \u00e0 Bouean, au Centre ou \u00e0 Madretsch.<\/p>\n\n\n\n
\u2013 Tu as vu la corneille qui sort les choses de la poubelle?<\/p>
\u2013 Jo, es isch gruusig! Chumm!<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
Les quartiers de notre ville lient leurs habitantes et habitants autour de leurs espaces publics, de leurs lieux de rencontre, de cr\u00e9ation et aussi des infrastructures pour faire du sport, ou aussi dans leurs InfoQuartiers ou leurs guildes. Parfois, un projet comme celui de la Gurzelen, touche bien au-del\u00e0 du quartier et propose une exp\u00e9rience de collaboration, coop\u00e9ration et co-construction \u00e0 une large population. Un march\u00e9 hebdomadaire s\u2019invite devant un EMS et r\u00e9unit les gens autour de l\u2019achat de carottes et de salades, une nouvelle place de jeux r\u00e9alis\u00e9e avec les riverain.e.s voit le jour pour le bonheur des petit.e.s et des grand.e.s. Il est essentiel que ces lieux de formation, de cr\u00e9ativit\u00e9, ainsi que de bonnes infrastructures pour faire du sport et se rencontrer existent dans chaque quartier, dans les deux langues, pour cr\u00e9er ce lien entre nous, en collaborant et en int\u00e9grant. C\u2019est en vivant dans la ville, en l\u2019exp\u00e9rimentant au quotidien et \u00e0 plusieurs niveaux, avec les autres, que se d\u00e9veloppent les id\u00e9es et nos identit\u00e9s. Une soci\u00e9t\u00e9 inclusive gagne en force et en coh\u00e9rence, c\u2019est un pari sur l\u2019avenir, pour que les rires des enfants continuent de r\u00e9sonner dans nos quartiers vivants.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Glenda Gonzalez Bassi, Directrice de la formation, de la culture et du sport, SP:PS novembre 2021 Un matin d\u2019octobre sur le chemin de l\u2019\u00e9cole, des voix aigues et joyeuses s\u2019\u00e9l\u00e8vent […]<\/p>\n","protected":false},"author":56,"featured_media":2289,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"cpt-channel":[],"class_list":["post-2292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sp-ps-biel-bienne.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sp-ps-biel-bienne.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sp-ps-biel-bienne.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sp-ps-biel-bienne.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sp-ps-biel-bienne.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2292"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sp-ps-biel-bienne.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90101,"href":"https:\/\/sp-ps-biel-bienne.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2292\/revisions\/90101"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sp-ps-biel-bienne.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sp-ps-biel-bienne.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sp-ps-biel-bienne.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sp-ps-biel-bienne.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2292"},{"taxonomy":"cpt-channel","embeddable":true,"href":"https:\/\/sp-ps-biel-bienne.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cpt-channel?post=2292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}